ZAPROSZENIE 

Stowarzyszenie Pomocy Niesłyszącym „MIG-iem” serdecznie zaprasza na niezwykły spektakl pn. „Dziadek – Głusi o Niepodległej” z udziałem osób niesłyszących, inspirowany wydarzeniami z historii Polski dotyczącymi okresu dwudziestolecia międzywojennego obejmującego lata 1918 r.–1939 r. ze szczególnym uwzględnieniem postaci Pierwszego Marszałka Polski i Naczelnego Wodza Polskich Sił Zbrojnych – Józefa Piłsudskiego.  

 Spektakl zostanie zaprezentowany w dniu 19 listopada 2018 r. o godzinie 18:00 w Białostockim Teatrze Lalek – WSTĘP WOLNY. 

plakat SPEKTAKL

„Dziadek” to projekt edukacyjno – kulturalny realizowany przez Stowarzyszenie Pomocy Niesłyszącym MIG-iem dofinansowany ze środków Programu Wieloletniego NIEPODLEGŁA na lata 2017-2022 w ramach Programu Dotacyjnego „Niepodległa”.

Przedsięwzięciu patronuje Instytut Pamięci Narodowej Oddział w Białymstoku. Partnerem projektu jest  Muzeum Wojska w Białymstoku. Opieka medialna projektu: TVP Oddział Białystok, Polskie Radio Białystok,  portal miejski BialystokOnline.pl.
W efekcie warsztatów prowadzonych pod okiem instruktorów – Izabeli Marii Wilczewskiej i Krzysztofa Zemło, których uczestnikami były osoby niesłyszące i niedosłyszące oraz ich słyszący przyjaciele,  powstał niezwykły pokaz finałowy pn. „Dziadek – Głusi o Niepodległej”, który będzie retrospekcją najważniejszych wydarzeń historii Polski okresu międzywojennego 1918 – 1939, ze szczególnym uwzględnieniem postaci Pierwszego Marszałka Polski i Naczelnego Wodza Polskich Sił Zbrojnych – Józefa Piłsudskiego. 

Tytuł projektu nawiązuje do jednego z pseudonimów pod jakim był znany Józef Piłsudski – „Dziadek”.  Postać marszałka zostanie ukazana w zupełnie inny sposób, nie tylko jako wodza, polityka, Naczelnika Państwa czy ministra lecz przede wszystkim jako osobę prywatną – syna, brata, męża i czułego kochającego ojca. Wielkiego, a jednocześnie zwykłego człowieka, który tworzył historię ówczesnej Polski.

Spektakl został przygotowany według autorskiego scenariusza, którego współtwórcami są osoby niesłyszące. Dla nich jest to sposób na edukację kulturalno – historyczną i integrację ze środowiskiem słyszących. Osoby z niepełnosprawnością słuchu chcą sięgać do faktów historycznych, poznawać je poprzez sztukę i ukazywać w taki sposób w jaki sami widzą i czują.

Spektakl zostanie opowiedziany „poza słowami” – językiem gestu, nie wymagającym tłumaczenia, wyobraźni, emocji, dzięki czemu będzie bardzo dobrze zrozumiały dla osób nie znających języka migowego. Będzie to metaforyczna opowieść o ludziach i wydarzeniach tamtych lat, ukazana w sposób wyjątkowy, w zupełnej ciszy, z wykorzystaniem języka migowego jako niezwykłej formy teatralnej.

Nad oprawą muzyczną całego przedsięwzięcia będą czuwali muzycy – Marcin Mickiewicz i Łukasz Prokopowicz, którzy podczas występu będą grali na żywo.

Zasoby projektu dostępne na licencji Creative Commons Uznanie Autorstwa – Na Tych Samych Warunkach 3.0 Polska. Licencja dostępna pod adresem https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/pl/

Stowarzyszenie Pomocy Niesłyszącym „MIG-iem”